Two individuals, identified as a 19-year-old college student and a 55-year-old-woman, were fatally shot by Chicago police as officers were responding to a domestic dispute early Saturday morning.